Alors, alors, désolé pour le retard Miki.
La Team iscariote est un groupe de gens fondé en 2004, je crois, ayant pour but de traduire et mettre à la disposition des internautes des mangas japonais non édités en France.
Depuis le temps l'équipe à changé, rechangé et rerechangé mais le travail est toujours fait, souvent agrémenté d'une ambiance bonne enfant (heu... plutôt d'une bonne ambiance, bizarre... très parfois. Un peu comme Mnt à certaines époques en fait^^).
Les mangas traduits sont de toutes sortes, seinen, shonen, shojo, adashi, comique, ecchi, yaoi et hentai. Les traductions sont réalisée avec soins, ainsi que l'éditing, les mangas choisis sont souvent de toute beautée (je ne saurais trop vous conseiller les Ashinano Hitoshi, de vrais merveilles).
Iscariote respecte la lois française, quand un manga qu'ils ont traduits sors en france, ils l'enlèvent immédiatement de leur site.
Cette Team n'a pas pour but une énième traduction de mangas populaires qui arriveront forcément en France, ils choisissent plutôt des oeuvres qu'ils apprécient, sans se soucier de leur popularité. Cela donne un joli mélange de manga que l'on ne trouvera jamais ailleurs, de tout les genres et époques ou tout le monde peut trouver de quoi se satisfaire.
Voili, voilou, un très bonne Team, mes avis.
Le Site: http://www.iscariote.org/index.php
Il y a aussi un forum: http://forum.iscariote.org/
Mar 20 Oct - 2:15
